Segurança marítima cooperativa: perspectivas face às novas ameaças

Resumo

O presente artigo tem como objectivo colocar em evidência a complexidade da eficaz e eficiente operacionalização da segurança marítima nas suas várias dimensões. Discorre sobre a importância do uso do mar no quadro de uma economia cada vez mais interdependente e global, que assenta na manutenção de uma circulação marítima cada vez mais intensa e através de rotas diversificadas. Oferece uma reflexão sobre a relevância da segurança marítima conjunta, combinada, cooperativa e multisectorial e multiagência, num esforço que deverá contar com coordenação de iniciativas articuladas com Estados, organizaçõesinternacionais e sector privado, tendo presentes as especificidades do mar, e que tem que ter por pano de fundo a necessidade de consolidar uma cultura de segurança que seja verdadeiramente operativa nos espaços marítimos e que carece de consciencialização junto da sociedade civil, como via para o bem estar e desenvolvimento da humanidade.

This article aims to emphasize the need of a suitable and efficient operationalization maritime security in his inherent dimensions. Analyzes the sea use importance within am interdependent and globalized economy, which relays in the maintenance of an increasing maritime circulation trough different sea routes. Offers a reflection concerning the relevance of a joint, combined, cooperative, trough different sectors and agencies maritime security, within a coordinated and articulated effort of States, International Organizations and private sector. Having in mind the sea and oceans specific nature, and the need of an operative security culture within the maritime space, based on the participation of the civil society as a guarantee of the man kind development and well being.

Palavras-Chave / Keywords

Segurança marítima, Protecção marítima, Protecção portuária, Economia do mar, Segurança, Segurança colectiva.

Maritime security, Maritime safety, Harbor protection, Sea economy, Cooperative security, Collective security.