Cabo Verde e a graduação da lista de países menos avançados - da validação política à transição sustentável

Resumo

Em 2008, Cabo Verde tornou-se o segundo país do mundo agraduar da lista de Países Menos Avançados (PMA). Consubstanciando-se no reconhecimento político pela comunidade internacional do sucesso que Cabo Verde alcançara na implementação da sua estratégia de desenvolvimento, a graduação representa não um fim em si mesmo mas abre antes caminho a um novo e mais ambicioso e exigente desafio: a efectiva transição para a categoria de País de Rendimento Médio.

Assim, assume-se como crucial garantir que a comunidade internacional está de facto em condições de contribuir para a graduação plena, responsável esustentável dos Menos Avançados. Em suma, mais do que promover e validar graduações políticas, afigura-se que compete às Nações Unidas garantir que os sucessos hoje por si reconhecidos e potenciados não se transformam, amanhã, em verdadeiros fiascos – questão que é tão mais pertinente se considerarmos o caso de países que, como Cabo Verde, apresentam ainda extremas vulnerabilidades.

In 2008, Cape Verde became the second country in the world to graduate from the list of Least Developed Countries. Founded on the political acknowledgement of Cape Verde’ success in its development strategy’ implementation, the graduation is not an end in itself but quite the opposite. Graduating from LDC’ list sets up a new, more ambitious and daring challenge: to accomplish an effective transition to the Middle Income Countries’ group.

Therefore, international community shall understand the important role they get to play in this dynamic process: a continued support by development partners is indeed critical for graduated Least Developed Countries to achieve a complete, accountable and sustainable graduation. Bearing in mind the severe vulnerabilities that graduated or near-graduating countries usually present, we, the people of the United Nations, must make sure that the success we once ecognized will not end up as a complete flop, which could seriously hurt the sustained development of graduated countries.

Palavras-Chave / Keywords

Desenvolvimento, Países menos avançados, Cabo Verde, Graduação, Sustentabilidade.

Development, Least developed countries, Cape verde, Graduation, Sustainability.