Homenagem / Homenaje.

Resumo

A Fundação Nova Cultura da Água manifesta o seu reconhecimento a todos aqueles que com empenho, dedicação e espírito solidário ajudaram a criar a Fundação e gostaria de fazer uma menção especial àqueles que nos deixaram para sempre - Nuno Grande, Laura Larcher Graça, Isabel Feijó -cuja vida profissional nunca foi vivida na perspectiva única e estreita do trabalho: este serviu-lhes sobretudo como veículo de abertura ao mundo, de comunicação com os outros, de solidariedade operante e sempre presente. Por isso aqui os lembramos com gratidão e saudade, mas também como exemplo activo a guiar as nossas acções.

La Fundación Nueva Cultura del Agua manifiesta su reconocimiento a todos aquellos que con empeño, dedicación y espíritu solidario ayudaron a desarrollar la Fundación. En esta ocasión en que celebramos la VIII edición del Congreso Ibérico en Lisboa nos gustaría hacer una mención especial a aquellos socios portugueses que nos dejaron para siempre: Nuno Grande, Laura Larcher Graça e Isabel Feijó, cuya vida profesional nunca fue vivida desde una perspectiva estrecha del trabajo, sino que les sirvió sobre todo como vehículo de apertura el mundo, de comunicación con los otros, de solidaridad siempre presente. Por ello aquí les recordamos con gratitud y tristeza, pero también como ejemplo activo que debe guiar nuestras acciones.